Bodas que llegan a todos los corazones sin importar el idioma
Oficiante de boda Bilingüe en Gran Canaria
¿Necesitas un oficiante de boda bilingüe en Gran Canaria para que todos tus invitados entiendan la ceremonia?
Cuando una boda es internacional, surge una gran duda: ¿en qué idioma hacemos la ceremonia para que nadie se quede fuera?
Gran Canaria es uno de los destinos de boda más elegidos por parejas de todo el mundo pero también un reto cuando las familias hablan distintos idiomas o para aquellas parejas que quieren escaparse y tener una ceremonia íntima.
Boda de Paco (español) y Sheila ( Checa)
Una ceremonia donde todos entienden, sienten y forman parte.
Boda de Iris (española) y Matt (Inglés)
Hay un momento en que te das cuenta: necesitas un oficiante que hable tu idioma.
Has buscado en Google, visitado páginas de boda y es siempre lo mismo: muchos proveedores y realmente no saben cuál habla tu idioma.
Tienes miedo de que una parte de tu familia se pierda en uno de los días más importantes de tu vida. Porque sabes que una ceremonia bilingüe no consiste solo de traducir sino de encontrar el equilibrio entre ambos idiomas, sin romper el ritmo ni la emoción del momento.
Cuando eliges un oficiante bilingüe, no eliges un idioma. Eliges a alguien que sepa sostener el momento.
Personas que entienden tu idioma… y tu manera de sentir
Hacemos ceremonias para parejas que quieren que el idioma no sea una barrera en su boda.
Desde hace 10 años oficio enlaces para parejas que quieren una boda siendo fiel a su cultura, a su idioma
sin perder el ritmo, ni la emoción ni la profesionalidad. Parejas que quieren textos perfectos, pero con alma.
Davinia
Inglés
Canaria con alma internacional que vivió en EE.UU. Ha oficiado muchas bodas en inglés y en español-inglés. Es la opción ideal para parejas que son español-anglosajón.
Erika
Italiano
Italiana residente en Gran Canaria. Detallista, organizada y muy cercana. Hace todo con mucho mimo. Perfecta para familias y parejas italianas.
Ellen
Alemán e inglés
Originaria de Bélgica. Cercana, profesional y muy resolutiva. Viene del sector hotelero. Habla 5 idiomas. Perfecta para parejas que hablan alemán o flamenco.
Romain
Francés
Francés de origen. Cercano, natural y muy comunicativo. Es la opción ideal para franceses, belgas y francosuizos.
Cómo es una ceremonia bilingüe en Gran Canaria
Cada pareja es diferente. Por eso ofrezco distintas formas de acompañarte en tu ceremonia bilingüe, según el tipo de boda que estés organizando y el nivel de ayuda que necesites.
desde 300€
Ceremonia esencial en inglés
Este pack está pensado para parejas que necesitan un oficiante bilingüe profesional que sepa guiar la ceremonia en inglés con seguridad, ritmo y emoción. Una ceremonia a su estilo, fluida y bien organizada.
Es una opción ideal si no buscas una personalización profunda, pero sí quieres una ceremonia bonita, respetuosa y bien llevada.
- Reunión inicial de 30´
- Reunión de 15` con oficiante (si se contratase)
- Textos estándar para elegir al gusto
- Párrafo personalizado con tu historia
- Flexibilidad de cambios en los textos
- Ritual de la arena o del hilo rojo (pack no incluido)
- Asesoramiento en música y en protocolo
- Acompañamiento continúo por WhatsApp
- Oficiante en el idiomas que necesites (esto incrementa el precio en 200€ siendo el precio total 510€)
desde 500€
Ceremonia personalizada en inglés
Una ceremonia hecha a medida, donde cada parte tiene sentido: lo que se dice, cómo se dice y cuándo sucede. Sin fórmulas, sin textos genéricos, sin prisas y en inglés o en dos idiomas: inglés y español simultáneamente
Incluye:
-
Dos reuniones: una inicial para conocernos y otra para crear el guion.
- Reunión de 15 minutos con el oficiante para conocerse
-
Guion y ritual personalizados, escritos a partir de vuestra historia
-
Acompañamiento y corrección en la preparación de votos y discursos
-
Orientación sobre música, tiempos y protocolo
- Relación con proveedores de la boda
-
Ensayo de la ceremonia (si lo deseáis)
-
Acompañamiento continuo por WhatsApp
-
Carpeta en Drive con toda la documentación
-
Ebook «Sin miedos ni protocolos»
- Oficiante en alemán, francés o italiano (esto incrementa el precio en 200€ siendo el precio total: 700€)
Esto es lo que nuestras parejas opinan
Our ceremony with Davinia was everything we dreamed of and more.
From the very beginning she made us feel at ease, and the care she took in getting to know our story really showed. She created something so personal, heartfelt, and meaningful — it felt completely unique to us. The way she told our story and held the space was beautiful, and the ceremony is something we’ll carry with us forever. We are so grateful for the love, thought, and detail she poured into every word, and we couldn’t recommend her highly enough to anyone looking for a truly special and memorable ceremony.
Sin duda fue la elección perfecta,
Una maestra de ceremonias increíble no paramos de llorar (de alegría por supuesto 🥹❤️). Su discurso fue emotivo e inolvidable tanto para nosotros como para los invitados, (además ofició la boda en dos idiomas!) y te estaremos eternamente agradecidos por ser parte tan especial en el día más bonito de nuestras vidas. Mil gracias!
Una ceremonia perfecta
Teníamos dos requisitos:
1. Buscábamos a alguien que pudiera preparar una ceremonia que pareciera una boda real, y 2. Necesitábamos una boda bilingüe (yo soy checa y mi pareja es canario). La maestra logró ambas cosas de manera absolutamente excelente y profesional, dejando así una experiencia hermosa de un día tan especial. Además, coordinó perfectamente su discurso con el orador checo. La comunicación previa a la boda y la preparación de la ceremonia las hablamos varias veces; la maestra fue muy accesible y comunicativa. La recomendamos sin duda alguna.
Una ceremonia increíble, Personalizada con mucho amor y cariño
Hemos tenido una ceremonia increíble gracias a davinia y a Anni Por hacer de nuestra ceremonia, algo tan especial y bonito como fue.
Hicimos la ceremonia en dos idiomas para nuestras dos familias.
No nos encantó ceremonia, como se celebró y qué tan emocional fue.
Recomendable 100%
Muchas gracias para hacer nuestra ceremonia.
No fue facil (venimos de Francia y no hablamos bien español) pero Davinia y su equipo fueron perfectos : nos ayudaron muchos y buscaron une maestro de ceremonia Frances para que disfrutamos del momento. Quisieramos poner mas estrellas !
Muchas gracias para hacer nuestra ceremonia.
Davinia was amazing and created the perfect atmosphere for our special day. She was so welcoming to our guests, and her story telling felt like she had known us forever. She was funny, emotional and all the time very professional. She had our guests laughing all the time, and the special touches in the ceremony were just perfect. Would highly recommend.
Davinia was an eloquent speaker and used such thoughtful words in telling our love story. She was expressive and used humour in the ceremony. Her response time was quick and she was very helpful and kind. Davinia will be a part of our wedding memory.
¿Tienes alguna duda?
¿Cuánto dura la ceremonia?
La duración depende de su es una boda con invitados o sin ellos. Si es una boda sin invitados en la que solo está la pareja, la ceremonia dura entre 10-15 minutos. Cuando hay invitados la ceremonia dura entre 20-30 minutos.
¿Por qué el precio es desde 300€?
El precio de 300€ es para las bodas oficiadas por Davinia. En caso de que quieran un oficiante diferente y en otro idioma, el precio de la ceremonia sube 200€.
Y si quiero una boda personalizada, ¿el precio es el mismo?
En ese caso y dado que hay que escribir un guion y el servicio tiene otras ventajas como el ensayo, el precio sería de 500€
¿Cómo cerramos fecha?
Una vez que me confirmes que quieres que oficie tu boda, deberás reservar la fecha con 50€ por adelantado. El resto del pago se hará antes de la fecha.
Oficiante de boda Bilingüe en Gran Canaria
Soy, Davinia de Vidania, tu amiga oficiante de boda. Soy como esa amiga que te acompaña en los momentos más importantes de tu vida.
Y en este, estaré a tu lado para ayudarte a crear una ceremonia auténtica, que vivas con emoción, sentido y el estilo que mejor encaje contigo.
Pincha el botón, cuéntame qué necesitas y te diré cómo puedo ayudarte.